再看见你（再看见你。十一月的流星）

朝代：近代

作者：陈梦家

原文：

【再看见你】 再看见你。十一月的流星 掉下来，有人指着天叹息； 但那星自己只等着命运， 不想到下一刻的安排 这不可捉摸轻快的根由。 尽光明在最后一闪里带着 骄傲飞奔，不去问消逝 在那一个灭亡，不可再现的 时候。有着信心梦想 那一刻解脱的放纵，光荣 只在心上发亮，不去知道 自己变了沙石，这死亡 启示生命变异的开端，── 谁说一刹那不就是永久！ 　我看了流星，我再看你， 像又是一闪飞光掠过我的心， 瞧见我自己那些不再的日子： 那些日子从我看见了你， 不论是雨天是黑夜 我念着你的名字，有着生， 有着春光一道的暖流 淌过我的心。那些日子 我看见你，我只看着 看着你在我面前，我不做声。 我有过许多夜徘徊在那条街上 望着你住的门墙，一线光， 我想那里一定有你；我太息 透不进你的窗棂。只有门前 那盏脆弱的灯好像等着，企望 那不能出现的光明！更惨的 那一声低的雁子叫过 黑的天顶，只剩下我 站立在桥下。那些日子 我又踯躅在大海的边岸， 直流泪，上帝知道我； 海水对我骄傲，那雄壮 我没有，我没有；我只不敢 再看见青天，横流的海， 影子跟着我走回我的家。 　这些我全不忘记，我记得 清楚，像就在眼前的一刻── 那时候我愿望 是一支小草，露珠是我的天堂； 但你另留下一个恍惚， 踟蹰的踪迹，我要追寻， 我不能埋怨天，我等着 等着你再来，再来一次。 就算是你的眼泪，你的恨。 可是到了秋天，我才看见 一个光明再跳上我的枯梢 雪亮，你的纯洁没有变更。 我听到落叶和你一阵 走近我的身边敲我的门： 你再要一次的投生。 　我本来等着冬来冻死， 贪爱一个永远的沉默； 这一回我不能再想， 我听到春天的芽 拨开坚实的泥，摸索着 细小细小的声音，低低地 「再看见你──再看见你！」 【zài kàn jiàn nǐ 】 zài kàn jiàn nǐ 。shí yī yuè de liú xīng diào xià lái ，yǒu rén zhǐ zhe tiān tàn xī ； dàn nà xīng zì jǐ zhī děng zhe mìng yùn ， bú xiǎng dào xià yī kè de ān pái zhè bú kě zhuō mō qīng kuài de gēn yóu 。 jìn guāng míng zài zuì hòu yī shǎn lǐ dài zhe jiāo ào fēi bēn ，bú qù wèn xiāo shì zài nà yī gè miè wáng ，bú kě zài xiàn de shí hòu 。yǒu zhe xìn xīn mèng xiǎng nà yī kè jiě tuō de fàng zòng ，guāng róng zhī zài xīn shàng fā liàng ，bú qù zhī dào zì jǐ biàn le shā shí ，zhè sǐ wáng qǐ shì shēng mìng biàn yì de kāi duān ，── shuí shuō yī shā nà bú jiù shì yǒng jiǔ ！ 　wǒ kàn le liú xīng ，wǒ zài kàn nǐ ， xiàng yòu shì yī shǎn fēi guāng luě guò wǒ de xīn ， qiáo jiàn wǒ zì jǐ nà xiē bú zài de rì zǐ ： nà xiē rì zǐ cóng wǒ kàn jiàn le nǐ ， bú lùn shì yǔ tiān shì hēi yè wǒ niàn zhe nǐ de míng zì ，yǒu zhe shēng ， yǒu zhe chūn guāng yī dào de nuǎn liú tǎng guò wǒ de xīn 。nà xiē rì zǐ wǒ kàn jiàn nǐ ，wǒ zhī kàn zhe kàn zhe nǐ zài wǒ miàn qián ，wǒ bú zuò shēng 。 wǒ yǒu guò xǔ duō yè pái huái zài nà tiáo jiē shàng wàng zhe nǐ zhù de mén qiáng ，yī xiàn guāng ， wǒ xiǎng nà lǐ yī dìng yǒu nǐ ；wǒ tài xī tòu bú jìn nǐ de chuāng líng 。zhī yǒu mén qián nà zhǎn cuì ruò de dēng hǎo xiàng děng zhe ，qǐ wàng nà bú néng chū xiàn de guāng míng ！gèng cǎn de nà yī shēng dī de yàn zǐ jiào guò hēi de tiān dǐng ，zhī shèng xià wǒ zhàn lì zài qiáo xià 。nà xiē rì zǐ wǒ yòu zhí zhú zài dà hǎi de biān àn ， zhí liú lèi ，shàng dì zhī dào wǒ ； hǎi shuǐ duì wǒ jiāo ào ，nà xióng zhuàng wǒ méi yǒu ，wǒ méi yǒu ；wǒ zhī bú gǎn zài kàn jiàn qīng tiān ，héng liú de hǎi ， yǐng zǐ gēn zhe wǒ zǒu huí wǒ de jiā 。 　zhè xiē wǒ quán bú wàng jì ，wǒ jì dé qīng chǔ ，xiàng jiù zài yǎn qián de yī kè ── nà shí hòu wǒ yuàn wàng shì yī zhī xiǎo cǎo ，lù zhū shì wǒ de tiān táng ； dàn nǐ lìng liú xià yī gè huǎng hū ， chí chú de zōng jì ，wǒ yào zhuī xún ， wǒ bú néng mái yuàn tiān ，wǒ děng zhe děng zhe nǐ zài lái ，zài lái yī cì 。 jiù suàn shì nǐ de yǎn lèi ，nǐ de hèn 。 kě shì dào le qiū tiān ，wǒ cái kàn jiàn yī gè guāng míng zài tiào shàng wǒ de kū shāo xuě liàng ，nǐ de chún jié méi yǒu biàn gèng 。 wǒ tīng dào luò yè hé nǐ yī zhèn zǒu jìn wǒ de shēn biān qiāo wǒ de mén ： nǐ zài yào yī cì de tóu shēng 。 　wǒ běn lái děng zhe dōng lái dòng sǐ ， tān ài yī gè yǒng yuǎn de chén mò ； zhè yī huí wǒ bú néng zài xiǎng ， wǒ tīng dào chūn tiān de yá bō kāi jiān shí de ní ，mō suǒ zhe xì xiǎo xì xiǎo de shēng yīn ，dī dī dì 「zài kàn jiàn nǐ ──zài kàn jiàn nǐ ！」

相关翻译

相关赏析

作者介绍

陈梦家（1911～1966）中国古文字学家，考古学家。浙江上虞人。1932年于中央大学毕业后，在青岛大学、燕京大学、昆明西南联大任教。1944～1947年在美国芝...

热门诗词推荐