介之推不言禄

朝代：宋朝

作者：左丘明

原文：

　　晋侯赏从亡者，介之推不言禄，禄亦弗及。
　　推曰：“献公之子九人，唯君在矣。惠、怀无亲，外内弃之。天未绝晋，必将有主。主晋祀者，非君而谁？天实置之，而二三子以为己力，不亦诬乎？窃人之财，犹谓之盗。况贪天之功，以为己力乎？下义其罪，上赏其奸。上下相蒙，难与处矣。”
　　其母曰：“盍亦求之？以死谁怼？”
　　对曰：“尤而效之，罪又甚焉！且出怨言，不食其食。”
　　其母曰：“亦使知之，若何？”
　　对曰：“言，身之文也。身将隐，焉用文之？是求显也。”
　　其母曰：“能如是乎？与汝偕隐。”遂隐而死。
　　晋侯求之，不获，以绵上（地名）为之田。曰：“以志吾过，且旌善人。” 　　jìn hóu shǎng cóng wáng zhě ，jiè zhī tuī bú yán lù ，lù yì fú jí 。
　　tuī yuē ：“xiàn gōng zhī zǐ jiǔ rén ，wéi jun1 zài yǐ 。huì 、huái wú qīn ，wài nèi qì zhī 。tiān wèi jué jìn ，bì jiāng yǒu zhǔ 。zhǔ jìn sì zhě ，fēi jun1 ér shuí ？tiān shí zhì zhī ，ér èr sān zǐ yǐ wéi jǐ lì ，bú yì wū hū ？qiè rén zhī cái ，yóu wèi zhī dào 。kuàng tān tiān zhī gōng ，yǐ wéi jǐ lì hū ？xià yì qí zuì ，shàng shǎng qí jiān 。shàng xià xiàng méng ，nán yǔ chù yǐ 。”
　　qí mǔ yuē ：“hé yì qiú zhī ？yǐ sǐ shuí duì ？”
　　duì yuē ：“yóu ér xiào zhī ，zuì yòu shèn yān ！qiě chū yuàn yán ，bú shí qí shí 。”
　　qí mǔ yuē ：“yì shǐ zhī zhī ，ruò hé ？”
　　duì yuē ：“yán ，shēn zhī wén yě 。shēn jiāng yǐn ，yān yòng wén zhī ？shì qiú xiǎn yě 。”
　　qí mǔ yuē ：“néng rú shì hū ？yǔ rǔ xié yǐn 。”suí yǐn ér sǐ 。
　　jìn hóu qiú zhī ，bú huò ，yǐ mián shàng （dì míng ）wéi zhī tián 。yuē ：“yǐ zhì wú guò ，qiě jīng shàn rén 。”

相关翻译

相关赏析

介之推不言禄点评

介之推偕母归隐的动机和心理是通过对话来表现的。介之推认为 ...

介之推不言禄赏析

这是一个历代流传很广的故事。春秋时，晋国的公子重耳因为内 ...

介之推不言禄理解

感：感觉到很重的怨怼和酸楚情绪，总有言不由衷的感觉。介之 ...

作者介绍

左丘明 （前556年－前451年），姓丘，名明。汉族，春秋末期鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人。相传为春秋末期曾任鲁国史官，是中国古代...

热门诗词推荐