译文

　　只知夸耀财富和地位，也该有值得留于后代的功业或文章才是。尽管声名显赫，个人的品行和居心是无法欺骗记载历史的史官的。

注释

　　漫夸：胡乱地夸大。

　　煊赫：盛大显赫。